Ollie Ollie Oxen Free transporta o jogo das escondidas para as páginas de um livro. Neste livro-jogo, as imagens mostram esconderijos possíveis (armários, cantos, cortinas…) enquanto dentro as páginas se escondem crianças a espera de serem apanhadas. O titulo é uma expressão inglesa, antiga, usada para avisar os jogadores que podem sair dos seus esconderijos e que a partida terminou.
Ollie Ollie Oxen Free transports the game of hide-and-seek into the pages of a book. In this game-book, the images show possible hiding places (cupboards, corners, curtains…) while inside the pages children hide, waiting to be caught. The title is an old English expression used to inform the players that they can come out of their hiding places and that the game is over.